situation de travaux (وضعية الأشغال)

ما فائدة هذه الوحدة

تتيح لكم situation de travaux (وضعية الأشغال) الإعلان، فترة بعد فترة، عن نسبة تقدّم كل بند من بنود DQE (الكشف الكمي)، واستنتاج المبلغ القابل للفوترة منها. تُستخدم بعد ذلك كأساس لإنشاء décompte (كشف الحساب)، أي وثيقة الفوترة مع تعديلاتها التعاقدية.

كيفية إنشاء ومتابعة situation de travaux

1. افتحوا صفحة الوضعيات الخاصة بالمشروع — ستجدون فيها قائمة situations de travaux الموجودة، مع مرشّحات حسب السنة والشهر، وبطاقات مؤشرات.
2. تُعرَّف كل situation de travaux برقم (مثلاً «الوضعية رقم 3») وحالة: مسودة، مُقدَّمة، مقبولة، أو مرفوضة.
3. افتحوا situation de travaux للوصول إلى تفاصيلها. طالما هي في حالة مسودة، يمكنكم تعديل الفترة (تاريخ البداية والنهاية) ونسب التقدّم.
4. في جدول البنود، أدخلوا نسبة تقدّم الفترة الحالية لكل بند من بنود DQE. يُعاد حساب مبلغ الفترة والنسبة التراكمية والمبلغ التراكمي تلقائياً انطلاقاً من تراكم الفترة السابقة.
5. تعرض ثلاث بطاقات ملخّصة الفترة الحالية والسابق والتراكمي بالمبالغ بالدينار الجزائري (DZD).
6. عندما تكون situation de travaux جاهزة، انقروا على تقديم لتنتقل إلى حالة مُقدَّمة.
7. يمكن قبول أو رفض situation de travaux المُقدَّمة. بمجرد قبولها، لا يمكن تعديل النسب بعد ذلك.
8. صدّروا situation de travaux بصيغة PDF، باختيار الاتجاه الأفقي أو العمودي، عبر زر التصدير.

كيفية إنشاء décompte (كشف الحساب)

1. لا يمكن إنشاء décompte (ملخص المبلغ القابل للفوترة مع تعديلاته) إلا بعد قبول situation de travaux المرتبطة به.
2. من تفاصيل situation de travaux، انقروا على إنشاء décompte. يُملأ مسبقاً المبلغ الإجمالي التراكمي، وكذلك التعديلات التعاقدية المعتادة: ضمان حسن التنفيذ، استرداد التسبيق، المراجعة، والغرامات.
3. يتّبع décompte حالته الخاصة: مسودة ← مُقدَّم ← تم التحقق ← مُوافق عليه ← مُفوَّض ← مدفوع. أنجزوا كل مرحلة بالأزرار تقديم، تحديد كمُتحقق، الموافقة، تحديد كمُفوَّض، وتحديد كمدفوع.
4. يأخذ المبلغ الصافي لـ décompte في الاعتبار الاستقطاعات (ضمان حسن التنفيذ، استرداد التسبيق، الغرامات) المطبّقة على المبلغ الإجمالي.
5. يمكن أيضاً تصدير décompte بصيغة PDF من نفس الصفحة.

نصائح

• تحقّقوا دائماً من تراكم الفترة السابقة قبل إدخال النسبة الجديدة: المبلغ التراكمي يعتمد مباشرة على هذه الاستمرارية.
• لا تقدّموا situation de travaux إلا بعد إدخال جميع البنود — فبمجرد قبولها، تصبح ثابتة.
• لا يتوفر décompte إلا بعد قبول situation de travaux المرتبطة به؛ إذا بقي زر الإنشاء غير نشط، تحقّقوا أولاً من حالة situation de travaux.
• استخدموا مرشّحات السنة والشهر في قائمة الوضعيات لإيجاد سجل مشروع طويل الأمد بسرعة.